Как сделать фильм с субтитрами?

Как добавить SRT субтитры к фильму?

SRT файл в фильм, который вы загружаете на YouTube. Для этого нажмите на кнопку «Субтитры» во время загрузки видео. Затем нажмите на «Добавить новые субтитры» и выберите файл с расширением . SRT.

Как смотреть скачанные фильмы с субтитрами?

Субтитры, разумеется, уже скачаны, преспокойно лежат в библиотеке Видео и ждут нас. Кликаем «Файл» на верхней панели инструментов, выбираем Открыть субтитры и по очереди вставляем их в плеер. Удостоверяемся, все ли файлы на месте. Вроде бы всё нормально, можно смотреть фильм.

Как включить субтитры в фильме?

Чтобы включить или отключить субтитры в фильме на иностранном языке, нажмите кнопку CC в левом нижнем углу видеопроигрывателя. Некоторые фильмы снабжены субтитрами на нескольких языках. Нажмите кнопку CC и посмотрите, есть ли среди них нужный вам язык.

Как добавить скачанные субтитры к фильму?

После того как вы загрузили видео, можно добавить к нему субтитры:

1. Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
2. Выберите нужное видео.
3. Нажмите на значок с тремя точками Управление дорожками с субтитрами.
4. Выберите Добавить дорожки с субтитрами.
5. Нажмите Выбрать файл и выберите файл с субтитрами или расшифровкой.

Как вшить субтитры SRT в AVI?

Как вшить субтитры в видео? Способ 2: Использование Format Factory

1. В том же окне «All to AVI» выберите пункт «Output Setting». ...
2. Чтобы добавить файл субтитров, дважды кликните по пункту «Additional Subtitle» в списке параметров, затем кликните по строке «Additional Subtitle (srt;ass;ssa;idx)».

Как вшить субтитры в видео с помощью VirtualDub?

Открываем VirtualDub => Video => Filters... => Add => Load и указываем на textsub. vdf, после этого жмём ОК и данный фильтр установлен в программе. Теперь можно им пользоваться.

Как извлечь текст из файла субтитров?

Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C. После этого расшифровку можно будет вставить в любой текстовый редактор.

В каком приложении можно сделать субтитры?

Просто запустите MixCaptions, выберите видео и сгенерируйте субтитры — всё остальное приложение сделает за вас. При желании вы можете без особых усилий настроить субтитры по своему вкусу. Возможности: — Выбирайте любое готовое видео длительностью до 10 минут.

Как включить субтитры при просмотре фильма онлайн?

Откройте страницу Настройки аккаунта. Выберите Воспроизведение в меню слева. Установите или снимите флажок Всегда показывать субтитры. Выберите Показывать автоматические созданные субтитры (если они имеются), чтобы включить автоматическое создание субтитров для фильмов, которые ещё не имеют субтитров.

Как на Кинопоиске включить субтитры?

Включить субтитры можно во время просмотра фильма с помощью пульта. Нажмите на пульте стрелку вниз — в нижней части экрана появится меню. В нижнем левом углу нажмите и выберите нужные вам субтитры.

Как включить субтитры в видео на андроид?

Откройте проигрыватель VLC и воспроизведите видео, из которого вы загрузили файл субтитров. В VLC для Android, если файл субтитров находится в папке «Загрузки», он будет автоматически добавлен в видео.

Как включить субтитры на компьютере?

Чтобы включить субтитры:

1. На компьютере с Windows 10, где воспроизведение видео, щелкните его правой кнопкой мыши или коснитесь и удерживайте в любом месте. В нижней части экрана появится строка меню. ...
2. Коснитесь значка "CC" или щелкните его.
3. Выберите язык, на который вы хотите использовать субтитры.

Как добавить субтитры к видео MP4?

Шаг 1Загрузите файл субтитров на основе вашего видео. Откройте VLC и перетащите MP4, в котором отсутствуют субтитры, в медиаплеер. Шаг 2Развернуть подзаголовок меню и выберите пункт Добавить файл субтитров, В диалоговом окне открытия файла найдите файл субтитров и откройте его. Затем субтитры будут встроены в файл MP4.

Как добавить английские субтитры к видео?

Как создать субтитры

1. Войдите в Творческую студию YouTube.
2. В меню слева нажмите Субтитры.
3. Выберите видео.
4. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
5. В столбце "Субтитры" нажмите Добавить.

Интересные материалы:

Сколько стоит Apple Watch четвёртый серии?
Сколько стоит Apple Watch четыре?
Сколько стоит Apple Watch третий серии?
Сколько стоит Apple Watch в Алматы?
Сколько стоит Apple Watch в М видео?
Сколько стоит Apple Watch в рублях?
Сколько стоит автобус в Анапе?
Сколько стоит багаж скат?
Сколько стоит баня из сруба?
Сколько стоит батарея на Nissan Лиф?